Da Jobetrotter feiret bursdag i Beijing

Dette er innlegg 6 av totalt 7 i føljetongen Beijing 2018

Beijing, Kina, torsdag 19. juli 2018

Grybetrotter til Jobetrotter i Longtan park bak hotellet: Jeg håper ikke du er skuffet over at vi ikke gjør noe ekstra spennende når vi er i Kina på bursdagen din. Håper ikke du syns det er kjedelig eller noe sånt. 

Jobetrotter (som ikke er spesielt glad i å ha bursdag): Ja, men det er helt greit at vi gjør kjedelige ting på bursdagen min. Bursdagen min ER jo kjedelig.

Continue reading

Tre parker og et utsiktspunkt i Beijing

Dette er innlegg 5 av totalt 7 i føljetongen Beijing 2018

Beijing, Kina, onsdag 18. juli 2018

Samtale mellom Grybetrotter og En trotter i Jingshan-parken: 

– Grybetrotter: Skal vi gå ned på kafeen og kjøpe dere en øl? 

– En trotter: Nei, det er så dyrt her. 

– Grybetrotter: Hva koster en øl da? 

– En trotter: 12 kroner…. 

Begge begynner å le…..

Det er lett å miste perspektivet på prisnivået når man har vært på ferie en stund.

Continue reading

Da den forbudte by ble forbudt

Dette er innlegg 4 av totalt 7 i føljetongen Beijing 2018

Beijing, Kina, onsdag 18. og fredag 20. juli 2018

– Du vet du er i Kina, når du faktisk går i kø i flere kvartaler på vei inn i Den forbudte by, erklærte Grybetrotter mens vi sneglet oss frem mellom tusenvis av kinesere onsdag formiddag i Beijing.

– Ja, det er flere kinesere som kommer for å se Den forbudte by enn det er nordmenn som reiser for å se Eidsvollsbygningen, istemte Jobetrotter.  Svetten rant i den høye luftfuktigheten, der vi forsøkte å tilpasse oss den kinesiske køkulturen, det vil si presse oss med en viss høflighet frem i kaoset, mens vi prøvde å unngå å bli truffet av vilkårlige spytteklyser som kunne komme seilende ut av lufta når som helst. Vi var jo tross alt på vei inn til verdens største torg, nemlig Den himmelske freds plass, eller Tiananmen-plassen som den også heter.  

– Jeg føler jeg blir solbrent under skyene jeg altså, stønnet Christrotter.

Grybetrotter ser inn i blant annet nakken til Steinartrotter i køgåingen.

Continue reading

Syv dager i Beijing: Himmelens tempel, et halvt egg og kinesisk risvin

Dette er innlegg 2 av totalt 7 i føljetongen Beijing 2018

Beijing, Kina, mandag 16. juli 2018

–  Beklager, det er vanskelig å få drosje nå. Det har regnet i Beijing i morges, og da er det nesten umulig å få tak i drosje, unnskyldte resepsjonisten på hotellet på relativt god engelsk. Vi så opp på himmelen. Der var det grått, men ingen regndråper dryppet ned på oss nå, og asfalten var tørr.  Likevel hastet fotgjengere forbi med paraplyene fullt oppslått. De som var mindre modige og ikke ville bevege seg ute i overskya vær, satt tørre og trygge i biler og taxier. 

– Det er jammen interessant å se hvordan overklassen sliter med å komme seg frem når det er  fare for noen få regndråper, konstaterte Jobetrotter.

En halvtime ble vi stående utenfor hotellinngangen og undre oss over kinesernes redsel for å bli truffet av et par regndråper, før en taxi endelig ble ledig og kunne bestilles til oss.  

Continue reading

Du vet du er i Kina når…..

Dette er innlegg 1 av totalt 7 i føljetongen Beijing 2018

SAS’ rute SK 996 i København, søndag 22. juli 2018

– Hei, var ikke dere på dette flyet til Beijing forrige helg også? Den svenske SAS-piloten henvendte seg til Grybetrotter mens de sammen ventet på at Grybetrotters rullestol skulle komme opp fra bagasjerommet ved mellomlandingen i København.

– Ja, det var nok oss, bekreftet Grybetrotter.

– Reiser dere frem og tilbake hver uke? Jeg syns jeg har sett dere før, fortsatte piloten. – Nei, ikke til Beijing, svarte Grybetrotter lattermildt. – Men vi reiser ofte over alt altså, la hun til, mens hun inni seg stolt tenkte at du vet du reiser ofte når flyverne kjenner deg igjen. 

Flymat på vei fra København til Beijing lørdag 14. juli 2018

Continue reading

Fra Goa til Doha, og så videre…

Dette er innlegg 15 av totalt 15 i føljetongen India 2017

IMG_9031

Goa, India, lørdag 11. februar 2017

– Are you travelling alone? Den kvinnelige sikkerhetsvakten i det lille avlukket stirret misbilligende på Grybetrotter. – No, my husband is in the other line. The one for the men, you know, svarte Grybetrotter lettere irritert. Hun var nemlig ikke veldig glad for å bli skilt fra Jobetrotter mens vi sto i kø for å komme gjennom sikkerhetskontrollen.

Continue reading

Krydder og katedraler: En dag i Goa

Dette er innlegg 14 av totalt 15 i føljetongen India 2017

IMG_8971

Goa, India, fredag 10. februar 2017

– Se, her kan du smake på litt «nutmeg», sa den kvinnelige guiden som fulgte oss rundt på krydderplantasjen. Grybetrotter rynket betenkt på nesa. Ikke fordi hun ikke ville smake, men fordi hun ikke husket hva nutmeg betyr på norsk. – Eller «muskat» som det heter på norsk, fortsatte guiden ufortrødent helt uten aksent. Grybetrotter så forvirret opp. – Vi har mange norske turister her nemlig, så jeg har lært meg hva alle krydrene heter på norsk, forklarte hun leende. Og fortsatte med å fortelle på engelsk om det ene krydderet etter det andre – ispedd norske krydderord innimellom, med helt feilfri uttale.

Continue reading