Tips og morofakta fra Gdansk

Dette er innlegg 2 av totalt 2 i føljetongen Gdansk 2013

Gdansk, Polen 18 og 19. mai 2013 

54. Skilt til Gdansks vennskapsbyer

Ekspedisjon Nordpolen fortsetter….

Du vet du er på ferie når:

– Du begynner dagen med å innta et næringsrikt måltid bestående av sjokolade med mojitofyll:

– Du kjøper softis med topping i Grybetrotters favorittfarge turkis. Til den nette sum av 6 kr.

116. Gry med sin turkise is

19. mai 2013: Grybetrotter med sin turkise is og en nydelig smak av e-stoffer

– Du møter Herr Øl på Dlugi Torg i gamlebyen

110. Herr øl på torget

– Du har sittet på samme restaurant i sommervarmen på torget i fem timer

– Du faktisk må sitte i skyggen det meste av tiden for å ikke svette i hjel

63. Brunsj med goulashsuppe

Grybetrotter spiser gulasjsuppe til lunsj 18. mai

– Du tar deg en blund i sofaen mellom drinkene i løpet av de fem timene på restaurant

– Regningen etter fem timer og ti halvlitere med øl viser totalt 160 kroner – altså 16 kroner pr. halvliter.

– Du beveger deg fem meter bort til neste restaurant og blir sittende der i fem timer til.

111. Middag

– Du ikke beveger deg bort fra restauranten før et skybrudd sender ned et tropisk regn du ikke har sett maken til siden du var i Australia, og du tvinges til å søke ly innendørs.

112. Det begynte å regne

18.05.13: Steinartrotter og Grybetrotter søkte ly i kjelleren på cafe Farenheit da regnet øste ned – mens Jobetrotter løp tilbake til hotellet for å hente paraplyer. Da han returnerte til restauranten, gjennomvåt av regnværet, men med paraplyer, hadde det sluttet å regne…

– Du ser Eurovision Song Contest fra en russisk TV-kanal på hotellrommet

113. Vi er klar for Grand Prix

18.05.13: Trotterne er klare for Grand Prix-fest i Polen

– Du tar sjørøverskuta til Kaptein Sabeltann på Motlawa, heldigvis uten Sabeltann selv.

65. Klar for båttur

18.05.13: Vi er klare for båttur

68. Gry har satt seg på bordet for å se bedre

Båten hadde en noe høy kant opp til utsikten, så Grybetrotter satte seg like gjerne oppå bordet for å se bedre

69. Optimistjolle

Vi seiler ut fra gamlebyen og forbi noen barn som får opplæring i seilbrett og optimistjolle.

– Kaptein Sabeltannskuta spiller sangen «whisky whisky» og serverer alle drinker du måtte ønske, inkludert Captain Jack Sparrow.

67. Skål

Steinartrotter og Jobetrotter koser seg på båttur

91. Steinar og Captain Jack Barrow

Steinartrotter møter sin nye venn Captain Jack Sparrow

– Seiler rundt i halvannen time langs elvebredden, som for øvrig inviterte til følgende idylliske utsikt:

71. Nydelig søppeldynge

Vi seiler forbi Grønmo i Gdansk (altså søppelfyllinga)

74. Byggekraner

Byggekraner lyste opp utsikten langs elva

81. Nedlagt anlegg

Det gjorde også diverse nedlagte anlegg

76. Prom

Ankersted

77, Ankring forbudt

Ankring forbudt

– Du sitter for bedagelig på båten til å ta deg bryet med å gå av på stoppen midtveis i turen for å beskue denne statuen nærmere:

87. Monumentet

Du vet du er ute av turistløypa når:

– Du plutselig befinner deg i følgende idylliske grøntområde med vann rundt:

133. Jo på landet

19.05.13 – Jobetrotter har funnet en idyllisk flekk…

– Der du bestiger denne toppen:

137. Utsikt fra toppen

– Får denne utsikten over byen fra toppen:

134. Gry på den grønne toppen

Grybetrotter på den grønne toppen

135. Utsikt til gamlebyen

Jobetrotter på den grønne toppen med utsikt til gamlebyen

– Du plutselig ikke ser annet enn ruiner, halvgamle bygninger og landeveier

128, Skal det være en fasade..

Skal det være en fasade?

– Du plutselig blir forbikjørt av en bil hvor en idiot av en passasjer plutselig stikker en luftpistol ut av vinduet, sikter mot deg og skyter vilt, heldigvis uten kuler – samtidig som du tenker: «Nei, så trivelig. Det hadde vært dødspinlig å overleve farlige Rio, men blitt skutt i fredelige Gdansk liksom»…

138. Bilene parkerer hvor det måtte passe seg

En helt vanlig måte å parkere på i Polen

Polen for nordmenn?

Ikke bare snakket folk norsk rundt oss – vi fikk underveis i ekspedisjonen flere indikasjoner på at det ikke bare er polske bygningsarbeidere som inntar Norge. Også nordmenn inntar Polen på flere forskjellige måter:

129. Polen for nordmenn

19. mai 2013 – Ingen tvil om hvor eierne av denne leiligheten kommer fra – eller glemte de å ta inn flaggene fra 17. mai?

53. De oversetter til norsk også i Polen (2)

Til og med reklameplakater ble oversatt til norsk (hint: nederste linje)

– Yes, I can, sa Grybetrotter stolt, da hun så dette:

25. Grycan

Grycan – for Grybetrotter et symbol som styrket hennes allerede overstimulerte ego. For polakker og andre er det et kjent ismerke

Hvordan gikk det med Ekspedisjon Nordpolen?

Ekspedisjonens mål:

Plassere deltakernes rumper på uterestauranter i sommervarmen, slappe av og drikke billig vin og øl.

Ekspedisjon Nordpolen nådde målet sitt allerede på første dag av ekspedisjonen. Ekspedisjonen kan dermed si seg meget godt fornøyd med gjennomført oppdrag!

119. Jo har kjøpt sprettert

Jobetrotter prøver sin nyinnkjøpte sprettert med turistmotiv ut mot elva.

Series Navigation<< 17. mai-ekspedisjon til Nordpolen

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *